Resources

Resources

July - August

Amada iglesia de mi Señor Jesús.

Beloved church of our Lord Jesus.

Es para mí una gran satisfacción el poder ver una iglesia tan linda, llena de hermanos y hermanas juntos adorando al Señor.

It gives me great satisfaction to see a beautiful church full of brethren together worshiping the Lord.

Mi corazón se llena de gozo al poder ver en esa preciosa foto a todos los que ayudan a que la palabra de Dios sea predicada en mi país con las oraciones y soporte de ustedes.

My heart is filled with joy to see the lovely photo, I can see all of you who help make the word of God is preached in my country with the prayers and support you.

También yo siento una gran alegría al poder ver a niños y jóvenes creciendo en el Señor, es un gran regalo para Dios el que los padres enseñen a los hijos a guardar el camino, la verdad y la vida.

I also feel a great joy to see the children and young people grow in the Lord, it is a great gift for God parents teach their children to keep the way, the truth and the life.

Les deseo muchas bendiciones para sus hijos e hijas porque ellos son la futura luz en este mundo que cada vez más se oscurece. Muchas felicidades a los padres y madres.

I wish many blessings for their children because they are the future light in this world that increasingly darkens. Congratulations to the parents.

Estudiar el libro de Colosenses es maravilloso porque nos motiva a todas las iglesias a que oremos también para que seamos “llenos del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría e inteligencia espiritual” Col. 1:9; Fil 1:27.

Studying the book of Colossians is wonderful because it encourages all churches to pray also for us to be "filled with the knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding" Col. 1:9; Ph 1:27.

Muchas gracias de todo corazón por la preciosa foto, por sus oraciones y por las palabras que animaron mi alma a seguir adelante.

Thank you very much from my heart for the beautiful photo, for your prayers and words that inspired my soul to keep going.

Aquí estamos muy contentos y agradecidos de que mi Dios nos haya presentado a ustedes por medio del evangelio, por este motivo debemos predicar con un espíritu más ardiente para que otras personas también puedan gozar de esta comunión tan hermosa.

Here are very happy and grateful that my God has given us to you through the gospel, for this reason we must preach with a fiery spirit so that others can also enjoy this beautiful communion.

Que mi Dios los llene de mucho amor y los proteja de todo mal.

May God fill you with much love and protect us from all evil.

Su hermano más pequeño y servidor de ustedes,

Your smaller brother and yours truly,

 

Marvin.

 

Nota: Un gran abrazo y agradecimiento a los hermanos Goddard  porque siempre ellos han estado pendiente del soporte llegue a mis manos y en todos estos años todo ha salido bien.

Note: A big hug and thank the Goddard brothers because they have always been aware of the support can get my hands on all these years and all went well.